De Árbol a Árbol, Mario Benedetti

Los árboles, como los países, pueden ser solidarios con otros países, otros árboles. Los franceses con los paraguayos y los españoles con los uruguayos, por ejemplo. Es importante que se administre mejor la trementina, porque gracias a ella se pueden hacer productos farmacéuticos. Las empresas dedicadas a la economía del caucho, importantísima, o los que desean maderas exquisitas, arrasarán estos lugares, incluso matando, dejando muertos, por conseguir lo que desean.

Parece que el poeta siente que los americanos buscan más negocio y a su paso dejan cipreses, que son los árboles que crecen en los cementerios. El sur de Latinoamérica está unida al norte de Latinoamérica por cultura y por qué ambos comparten una creencia en lo sagrado del sus imaginario, simbolizado en sus árboles autóctonos

La importancia de ciertos árboles, como el muérdago en Francia, poco a poco se diluye y poco queda de lo sagrado que fue. Los árboles no son enemigos entre ellos, como los países tampoco lo son. Los que realmente son peligrosos y buscan la lucha, son los gobernantes de esos países, las grandes empresas que buscan únicamente beneficios y sus ganas de destruir, arrasar y coartar las sociedades únicamente por tener y poseer un poco más.

El poeta utiliza la metáfora de los árboles para indicarnos que cada país es único, tiene una sociedad, una naturaleza diferente a otros países. Sin embargo, en muchas ocasiones se comparte una cultura, ya sea por la proximidad de los países entre ellos o bien por influencias de otros, como sucedió en la colonización de América por parte de España, Inglaterra, Portugal, etcétera.

Lo que sí es importante destacar, y es parte del mensaje de este poema, es que el poeta siente que son las grandes corporaciones, gobiernos ávidos de poder, los que intentan provocar las tensiones entre los países, los que intentan acaparar el mercado buscando en otros países los recursos que ofrece la naturaleza.

No tienen escrúpulos a la hora de intentar conseguirlo. Éste no solamente es un poema que habla sobre la naturaleza y los árboles en concreto, sino que es una crítica a ese afán de conseguirlo todo sin mirar el daño que se puede producir tanto a personas como a la naturaleza y sus recursos. En el centro de esa destrucción moral está el propio ser humano.


Nota de Susana Marín.
×

Poema original: De Árbol a Árbol

A Ambrosio y Silvia

Los árboles 1
¿serán acaso solidarios? 2

¿digamos el castaño de los campos elíseos 3
con el quebrancho de entre ríos 4
o los olivos de jaén 5
con los sauces de tacuarembó? 6

¿le avisará la encina de westfalia 7
al flaco alerce de tirol 8
que administre mejor su trementina? 9

y el caucho de pará 10
o el baobab en las márgenes del cuanza 11
¿provocarán al fin la verde angustia 12
de aquel ciprés de la mission dolores 13
que cabeceaba en frisco 14
california? 15

¿se sentirá el ombú en su pampa de rocío 16
casi un hermano de la ceiba antillana? 17

los de este parque o aquella floresta 18
¿se dirán de copa a copa que el muérdago 19
otrora tan sagrado entre los galos 20
ahora es apenas un parásito 21
con chupadores corticales? 22

¿sabrán los cedros del líbano 23
y los caobos de corinto 24
que sus voraces enemigos 25
no son la palma de camagüey 26
ni el eucalipto de tasmania 27
sino el hacha tenaz del leñador 28
la sierra de las grandes madereras 29
el rayo como látigo en la noche? 30

31

Comentarios

Publique su comentario sincero

Gracias por decidir aportar un comentario. Sepa que todos los mensajes son moderados, y su email NO aparecerá publicado ni se compartirá de forma alguna.

Últimos comentarios

  • Saul Muñoz Lopez: La tradicion cultural de Unamuno. Con o sin miedos. La logica transcendente. Pla... | Dime qué dices, mar!
  • Saul Muñoz Lopez: El maestro de el clan. Frases, como arte plasmante de recuerdos, Rimas cons... | Dime qué dices, mar!
  • Saul Muñoz Lopez: Me remito Urano y Gea eran los padres de Zeus, y tetis se caso con un mortal, au... | 10/10. Notas al Texto (Sentir y Pensar: poema cómico)

  • Desde 2013, Poemario es una referencia de la poesía, analizando el trabajo y la influencia cultural de los mayores autores de la historia, constituído por:

  • David Rubio
    Profesor y consultor literario
  • Paulo Altamirano
    Escritor y traductor literario
  • Rocío Calvo Fernández
    Profesora de Literatura Española
  • Mario Sanchez
    Crítico de arte, teatro y literatura
  • Victoria Jorrat
    Escritora
  • Privacidad - Contáctenos