El Maíz, Gabriela Mistral

I

El maíz del Anáhuac,1
el maíz de olas fieles,2
cuerpo de los mexitlis,3
a mi cuerpo se viene.4
En el viento me huye,5
jugando a que lo encuentre,6
y que me cubre y me baña7
el Quetzalcóatl[1] verde8
de las colas trabadas9
que lamen y que hieren.10
Braceo en la oleada11
como el que nade siempre;12
a puñados recojo13
las pechugas huyentes,14
riendo risa india15
que mofa y que consiente,16
y voy ciega en marea17
verde resplandeciente,18
braceándole la vida,19
braceándole la muerte!20

II

El Anáhuac lo ensanchan21
maizales que crecen.22
La tierra, por divina,23
parece que la vuelen.24
En la luz sólo existen25
eternidades verdes,26
remada de esplendores27
que bajan y que ascienden.28
Las Sierras Madres pasa29
su pasión vehemente.30
El indio que los cruza31
“como que no parece”.32
Maizal hasta donde33
lo postrero emblanquece,34
y México se acaba35
donde el maíz se muere.36

III

Por bocado de Xóchitl,37
madre de las mujeres,38
porque el umbral en hijos39
y en danza reverbere,40
se matan los mexitlis41
como Tlálocs[2] que jueguen42
y la piel del Anáhuac43
de escamas resplandece.44
Xóchitl va caminando45
filos y filos verdes.46
Su hombre halló tendido47
en caña de la muerte.48
La besa con el beso49
que a la nada desciende50
y le siembra la carne51
en el Anáhuac leve,52
en donde llama un cuerno53
por el que todo vuelve...54

IV

Mazorca del aire[3]55
y mazorcal terrestre,56
el tendal de los muertos57
y el Quetzatcóatl verde,58
se están como uno solo59
mitad frío y ardiente,60
y la mano en la mano,61
se velan y se tienen.62
Están en turno y pausa63
que el Anáhuac comprende,64
hasta que el silbo largo65
por los maíces suene66
de que las cañas rotas67
dancen y desperecen:68
¡eternidad que va69
y eternidad que viene!70

V

Las mesas del maíz71
quieren que yo me acuerde.72
El corro está mirándome73
fugaz y eternamente.74
Los sentados son órganos[4],75
las sentadas magueyes.76
Delante de mi pecho77
la mazorcada tienden.78

De la voz y los modos79
gracia tolteca llueve.80
La casta come lento,81
como el venado bebe.82
Dorados son el hombre,83
el bocado, el aceite,84
y en sesgo de ave pasan85
las jícaras alegres.86
Otra vez me tuvieron87
éstos que aquí me tienen,88
y el corro, de lo eterno,89
parece que espejee...90

VI

El santo maíz sube91
en un ímpetu verde,92
y dormido se llena93
de tórtolas ardientes.94
El secreto maíz95
en vaina fresca hierve96
y hierve de unos crótalos97
y de unos hidromieles.98
El dios que lo consuma,99
es dios que lo enceguece:100
le da forma de ofrenda101
por dársela ferviente;102
en voladores hálitos103
su entrega se disuelve.104
Y México se acaba105
donde la milpa[5] muere.106

VII

El pecho del maíz107
su fervor lo retiene.108
El ojo del maíz109
tiene el abismo breve.110
El habla del maíz111
en valva y valva envuelve.112
Ley vieja del maíz,113
caída no perece,114
y el hombre del maíz115
se juega, no se pierde.116
Ahora es en Anáhuac117
y ya fue en el Oriente:118
¡eternidades van119
y eternidades vienen!120

VII

Molinos rompe-cielos121
mis ojos no los quieren.122
El maizal no aman123
y su harina no muelen:124
no come grano santo125
la hiperbórea gente.126
Cuando mecen sus hijos127
de otra mecida mecen,128
en vez de los niveles129
de balanceadas frentes.130
A costas del maíz131
mejor que no naveguen:132
maíz de nuestra boca133
lo coma quien lo rece.134
El cuerno mexicano135
de maizal se vierte136
y así tiemblan los pulsos137
en trance de cogerle138
y así canta la sangre139
con el arcángel verde,140
porque el mágico Anáhuac141
se ama perdidamente...142

IX

Hace años que el maíz143
no me canta en las sienes144
ni corre por mis ojos145
su crinada serpiente.146
Me faltan los maíces147
y me sobran las mieses.148
Y al sueño, en vez de Anáhuac,149
le dejo que me suelte150
su mazorca infinita151
que me aplaca y me duerme.152
Y grano rojo y negro[6]153
y dorado y en cierne,154
el sueño sin Anáhuac155
me cuenta hasta mi muerte.156

157

En formato PDF
PDF El Maíz



Firme con su comentario

*Todos los mensajes son moderados; su email jamás aparece ni se comparte.

  • Emma Vázquez Reyes Abr., 2022

    Me recuerda mis tiempos de pizca y elotes del campo, como el mayor logro alcanzado junto mi familia, la alegría de cosechar mucha mazorca para asegurar por un buen tiempo la tortilla, alimento base de cualquier hogar mexicano, ah, y los frijoles y alaches y verdolagas y quintoniles, las calabazas, …la milpa


Ejemplos de figuras literarias en El Maíz

Figuras literarias Ejemplos Descripción
Metáfora "El maíz del Anáhuac, el maíz de olas fieles", "el Quetzalcóatl verde" El "maíz" se asocia con olas, indicando su abundancia y movimiento constante. Por su parte, "Quetzalcóatl verde" refiere al dios serpiente emplumada, y representa la vegetación y la vida en el maíz.
Símil "El indio que los cruza 'como que no parece'" La comparación indica la habilidad del indígena para moverse a través del maizal como si no estuviera allí, una forma de realzar la sintonía entre el pueblo y la naturaleza.
Prosopopeya "El santo maíz sube en un ímpetu verde, y dormido se llena de tórtolas ardientes" El maíz es personificado como un ser santo que crece con energía y se llena de vida (representada por las tórtolas), lo que destaca su importancia y vitalidad.
Hipérbole "El Anáhuac lo ensanchan maizales que crecen" Resalta la vastedad y la importancia del maíz en la región del Anáhuac.
Hiperbatón "Molinos rompe-cielos mis ojos no los quieren" Coloca énfasis en la oposición hacia los molinos (probablemente industrias), que contrastan con la armonía de la naturaleza.
Elipsis "¡eternidad que va y eternidad que viene!" Se omite qué pasa entre las eternidades que van y vienen, dejando un misterio y sugiriendo un ciclo eterno.
Anáfora "El pecho del maíz su fervor lo retiene. El ojo del maíz tiene el abismo breve. El habla del maíz en valva y valva envuelve." Repetición de "El ... del maíz", que marca las distintas propiedades y aspectos del alimento.
Antítesis "Me faltan los maíces y me sobran las mieses" Contraposición entre la falta de maíz y el exceso de mieses (granos), destacando el contraste entre dos elementos esenciales de la vida agrícola.
Oxímoron "fugaz y eternamente" Planteo entre lo efímero ("fugaz") y lo infinito ("eternamente"), expresando la naturaleza compleja y contradictoria de la existencia.
Paralelismo "braceándole la vida, braceándole la muerte" Esquema que representa el ciclo continuo de la vida y la muerte a través del cultivo del maíz.
Metonimia "El maizal no aman y su harina no muelen" El maizal y la harina transmiten toda la cultura y el estilo de vida que gira alrededor del maíz.