Los gauchos, Jorge Luis Borges
Quién les hubiera dicho que sus mayores vinieron por un mar, quién les hubiera dicho lo que son un mar y sus aguas.1
22
Mestizos de la sangre del hombre blanco, lo tuvieron en poco, mestizos de la sangre del hombre rojo, fueron sus enemigos.2
Muchos no habrán oído jamás la palabra gaucho, o la habrán oído como una injuria.3
Aprendieron los caminos de las estrellas, los hábitos del aire y del pájaro, las profecías de las nubes del Sur y de la luna con un cerco.4
Fueron pastores de la hacienda brava, firmes en el caballo del desierto que habían domado esa mañana, enlazadores, marcadores, troperos, hombres de la partida policial, alguna vez matreros; alguno, el escuchado, fue el payador.5
Cantaba sin premura, porque el alba tarda en clarear, y no alzaba la voz.6
Había peones tigreros; amparado en el poncho el brazo izquierdo, el derecho sumía el cuchillo en el vientre del animal, abalanzado y alto.7
El diálogo pausado, el mate y el naipe fueron las formas de su tiempo.8
A diferencia de otros campesinos, eran capaces de ironía.9
Eran sufridos, castos y pobres. La hospitalidad fue su fiesta.10
Alguna noche los perdió el pendenciero alcohol de los sábados.11
Morían y mataban con inocencia.12
No eran devotos, fuera de alguna oscura superstición, pero la dura vida les enseñó el culto del coraje.13
Hombres de la ciudad les fabricaron un dialecto y una poesía de metáforas rústicas.14
Ciertamente no fueron aventureros, pero un arreo los llevaba muy lejos y más lejos las guerras.15
No dieron a la historia un solo caudillo. Fueron hombres de López, de Ramírez, de Artigas, de Quiroga, de Bustos, de Pedro Campbell, de Rosas, de Urquiza, de aquel Ricardo López Jordán que hizo matar a Urquiza, de Peñaloza y de Saravia.16
No murieron por esa cosa abstracta, la patria, sino por un patrón casual, una ira o por la invitación de un peligro.17
Su ceniza está perdida en remotas regiones del continente, en repúblicas de cuya historia nada supieron, en campos de batalla, hoy famosos.18
Hilario Ascasubi los vio cantando y combatiendo.19
Vivieron su destino como en un sueño, sin saber quiénes eran o qué eran.20
Tal vez lo mismo nos ocurre a nosotros.21
Ejemplos de figuras literarias en Los gauchos
| Figuras literarias | Ejemplos | Descripción |
|---|---|---|
| Metáfora | "Mestizos de la sangre del hombre blanco, lo tuvieron en poco, mestizos de la sangre del hombre rojo, fueron sus enemigos." | Transmite cómo los gauchos son producto de la mezcla de culturas y cómo sus orígenes influyeron en sus relaciones con otros grupos. |
| Simil | "Cantaba sin premura, porque el alba tarda en clarear, y no alzaba la voz." | Expresa que la idea de que el canto del gaucho era suave y pausado. |
| Paralelismo | "Morían y mataban con inocencia." | Se establece un paralelismo entre morir y matar, lo que indica que los gauchos enfrentaban tanto la vida como la muerte con naturalidad. |
| Antítesis | "No murieron por esa cosa abstracta, la patria, sino por un patrón casual, una ira o por la invitación de un peligro." | Contrasta la idea de morir por una causa abstracta, como la patria, con perder la vida por razones personales y concretas. |
| Metonimia | "Hombres de la ciudad les fabricaron un dialecto y una poesía de metáforas rústicas." | La expresión "hombres de la ciudad" refiere a las personas de la cultura urbana que crearon un dialecto y una poesía para los gauchos. |
| Oxímoron | "Vivieron su destino como en un sueño, sin saber quiénes eran o qué eran." | El oxímoron "destino" y "sueño" indica que los gauchos llevaban sus vidas de manera inconsciente, sin entender realmente su identidad o propósito. |
| Elipsis | "Tal vez lo mismo nos ocurre a nosotros." | El poema termina con una elipsis que nos invita a reflexionar sobre nuestra propia identidad y propósito, al igual que los gauchos. |
Firme con su comentario
