Balada, Gabriela Mistral
¿Cuándo? Publicado en 1922, en el apartado Dolor,
en el libro Desolación.
Acompañe la lectura del poema en audio
Él pasó con otra;1
yo le vi pasar.2
Siempre dulce el viento3
y el camino en paz.4
¡Y estos ojos míseros5
le vieron pasar!6Él va amando a otra7
por la tierra en flor.8
Ha abierto el espino;9
pasa una canción.10
¡Y él va amando a otra11
por la tierra en flor!12El besó a la otra13
a orillas del mar;14
resbaló en las olas15
la luna de azahar.16
¡Y no untó mi sangre17
la extensión del mar!18El irá con otra19
25
por la eternidad.20
Habrá cielos dulces.21
(Dios quiera callar.)22
¡Y él irá con otra23
por la eternidad!24
| Figuras literarias | Ejemplos | Descripción |
|---|---|---|
| Metáfora | "resbaló en las olas la luna de azahar" | La "luna de azahar" es una metáfora para describir la escena romántica entre el hombre y la otra mujer, la luna es un símbolo de romance y azahar representa la flor de naranjo, que tradicionalmente está asociada con la pureza y la belleza. |
| Metáfora | "Habrá cielos dulces" | El cielo dulce sirve como metáfora de la felicidad y la tranquilidad que experimentará el hombre con la otra mujer en la eternidad. |
| Anáfora | "Él pasó con otra;... Él va amando a otra... El besó a la otra... El irá con otra" | El poema usa la anáfora, la repetición de "Él... otra", para subrayar la traición que siente la narradora y su angustia al ver a su amor con otra persona. |
| Antítesis | "Siempre dulce el viento y el camino en paz... ¡Y estos ojos míseros le vieron pasar!" | Pauta el contraste entre la paz del camino y la dulzura del viento, que representan la felicidad del hombre, y los "ojos míseros" de la narradora, que reflejan dolor y sufrimiento. |
| Paralelismo | "Él pasó con otra;... Él va amando a otra... El besó a la otra... El irá con otra" | La poeta repite la misma estructura en cada estrofa para enfatizar la constante presencia de la otra mujer en la vida del hombre. |