No tan alto, Pablo Neruda
En este poema, hay una intención pedagógica importante para hacer ver al lector cómo la sociedad se ha quedado en lo superficial, en lo trivial, haciendo del individualismo, algo demasiado habitual, algo que nos aleja de los demás y que nos hace creer en la presunción de que lo que nos rodea tiene que ser admirado, venerado, etcétera, como si fuera algo único y esencial.
El poeta siente que debemos ser conscientes de la realidad que nos rodea periódicamente. Según como la veamos, lo que nos rodea es positivo o negativo. La gente deambula, la infancia pasa, económicamente estamos mejor. Según como se mire, la realidad es buena o mala.
Derrochamos sin medida sin darnos cuenta de que olvidamos el pasado, olvidamos lo que hacemos y a las personas con quienes compartimos algo. Estamos en un momento que no vemos a los demás. Cuanto más tenemos más creemos que estamos por encima de los demás.
Demasiadas relaciones con mujeres hacen que olvidemos el juego amoroso. Nos preocupamos demasiado de nuestro aspecto, de lo exterior y pensamos que lo que hacemos es lo único importante. Muchas veces se dicen cosas sin sentido, tonterías de las que no somos conscientes pero que decimos como algo real, profundo y meditado. Se ve eso y mucho más.
Se ven malas personas bien vestidas y con buenas maneras. Pero también se ha visto a gente buena pobre, sin nada que comer. Nadie cree que lo que dice el poeta sea cierto. Él invita a poner los pies en la tierra. El hombre ha de tener orgullo pero siendo realista. Si somos así, realistas, seremos de otra manera y más conscientes de lo que decimos.
No seremos tan racionales, pero tampoco viviremos en una ensoñación. Seremos conscientes de nosotros mismos, de nuestra mortalidad y de que desapareceremos al morir. Hay poetas reconocidos, empresarios que no piensan en los que menos tienen, mujeres que no lloran. En la vida hay de todo y puede ser así o no, todo depende de nosotros.
El poeta se dirige directamente al lector, al que sabe que puede o no convencer. Este poema tiene un fin moral, pedagógico. La vida, su trayectoria vital, ha enseñado al poeta mucho acerca de la realidad. Cree que le ha enseñado lo más importante de la vida, aunque los demás no lo crean.
Poema original: No tan alto
De cuando en cuando y a lo lejos 1
hay que darse un baño de tumba. 2Sin duda todo está muy bien 3
y todo está muy mal, sin duda. 4Van y vienen los pasajeros, 5
crecen los niños y las calles, 6
por fin compramos la guitarra 7
que lloraba sola en la tienda. 8Todo está bien, todo está mal. 9
Las copas se llenan y vuelven 10
naturalmente a estar vacías 11
y a veces en la madrugada, 12
se mueren misteriosamente. 13Las copas y los que bebieron. 14
Hemos crecido tanto que ahora 15
no saludamos al vecino 16
y tantas mujeres nos aman 17
que no sabemos cómo hacerlo. 18Qué ropas hermosas llevamos! 19
Y qué importantes opiniones! 20Conocí a un hombre amarillo 21
que se creía anaranjado 22
y a un negro vestido de rubio. 23Se ven y se ven tantas cosas. 24
Vi festejados los ladrones 25
por caballeros impecables 26
y esto se pasaba en inglés. 27
Y vi a los honrados, hambrientos, 28
buscando pan en la basura. 29
Yo sé que no me cree nadie. 30
Pero lo he visto con mis ojos. 31Hay que darse un baño de tumba 32
y desde la tierra cerrada 33
mirar hacia arriba el orgullo. 34Entonces se aprende a medir. 35
Se aprende a hablar, se aprende a ser. 36
Tal vez no seremos tan locos, 37
tal vez no seremos tan cuerdos. 38
Aprenderemos a morir. 39
A ser barro, a no tener ojos. 40
A ser apellido olvidado. 41Hay unos poetas tan grandes 42
que no caben en una puerta 43
y unos negociantes veloces 44
que no recuerdan la pobreza. 45
Hay mujeres que no entrarán 46
por el ojo de una cebolla 47
y hay tantas cosas, tantas cosas, 48
y así son, y así no serán. 49Si quieren no me cran nada. 50
Sólo quise enseñarles algo. 51
Yo soy profesor de la vida, 52
56
vago estudiante de la muerte 53
y si lo que sé no les sirve 54
no he dicho nada, sino todo. 55
Comentarios
-
Helen judith aruquipa aliaga Nov., 2022
Que la vida es muy corta q no nis fijamos en el pasado nos da a entender que hiy en dia nos vemos en el fisico que se olvidaron de su pasado y que las personas no ven la realidad
-
Belén Esther Ticona Gisbert Nov., 2022
En el poema podemos ver cómo se expresa el autor y nos dice la verdad que cómo hay ricos malos también buenos que hay pobres buenos también malos que los hombres ya se olvidaron como amar
-
Victor Hugo Callisaya Aruquipa Nov., 2022
El amor se puede dar y también se recibe
El amor puede ser bueno también puede ser malo
Todo depende de las personas que las describen haciéndolo buen uso